Política de privacidade
Última atualização: 5 de novembro de 2026
Esta página é uma tradução, disponibilizada para tua conveniência. Em caso de diferença, prevalece a versão francesa. Ler a versão francesa
Quem é responsável pelos teus dados?
Ayaan Morvézen, editor da Mes Contacts (ver as informações legais). Para qualquer questão: contact@mes-contacts.fr.
Que dados recolhemos?
- Na tua pré-inscrição: nome próprio, apelido, endereço de email, país, região (departamento, província ou cantão, escolhido numa lista, para os países que a têm), línguas que lês. Depois, a partir do teu perfil: interesses, atividade («Particular» é possível) e sexo (podes responder «Prefiro não dizer»). Estas informações servem para segmentar as mensagens: o teu sexo nunca é mostrado aos outros membros. A partir do teu perfil, podes acrescentar uma fotografia, uma breve apresentação e o teu aniversário (dia e mês).
- A ligação entre ti e a pessoa que te convidou, bem como entre ti e as pessoas que convidas.
- As tuas escolhas de consentimento e as datas da tua inscrição e da tua confirmação.
- Quando usas o serviço de mensagens: as tuas mensagens e respostas, a data de leitura das mensagens que recebes (serve para as estatísticas de leitura do remetente), os teus bloqueios e denúncias e, se ativares as notificações, o endereço técnico do teu dispositivo para as receber.
- Se fizeres uma compra: o histórico dos teus pagamentos, subscrições e comissões. Os teus dados bancários nunca passam pelos nossos servidores: introduzes-os diretamente na Stripe. Para um pagamento em cripto, o endereço da carteira de envio e a referência da transação (já públicos na blockchain). Se pedires o pagamento das tuas comissões por transferência, os dados bancários que nos envias.
- Para a segurança: o teu endereço IP, usado para a tua sessão de ligação e para limitar as inscrições automáticas (robôs). Não é guardado no teu perfil.
Para quê?
- Gerir a tua pré-inscrição e o teu lugar na rede, enviar-te o email de confirmação, a tua ligação de acesso e o anúncio da abertura do serviço. Base legal: a execução do teu pedido de pré-inscrição.
- Preparar a segmentação das mensagens (país, região, línguas, interesses, atividade, sexo) quando o serviço estiver aberto. Base legal: a execução do serviço que pediste.
- Permitir que cada membro conheça a sua equipa (as pessoas inscritas graças a ele e aos seus convidados), dentro dos limites descritos abaixo. Base legal: a execução do serviço. A partilha do teu email com o teu padrinho baseia-se no teu consentimento, que podes retirar a qualquer momento.
- Enviar-te as ofertas de outros membros (Difusões), apenas se o aceitaste: no máximo uma por dia, verificada antes do envio. Base legal: o teu consentimento, que podes retirar a qualquer momento a partir da tua área. Os membros que difundem uma oferta nunca veem o teu nome nem o teu email.
- Enviar-te as nossas novidades e ofertas, apenas se assinalaste a caixa prevista. Base legal: o teu consentimento, que podes retirar a qualquer momento.
Quem pode ver os teus dados?
- A pessoa que te convidou (o teu padrinho direto) vê na sua equipa o teu nome próprio, o teu apelido, o teu número de membro, a tua região, o teu país e a tua data de inscrição. Vê o teu endereço de email apenas se o aceitaste (caixa a assinalar na inscrição, alterável a qualquer momento a partir da tua área).
- Os membros situados mais acima na rede (o padrinho do teu padrinho, etc.) só veem o teu nome próprio, a inicial do teu apelido, o teu número de membro, a tua região, o teu país e a tua data de inscrição.
- A tua fotografia, a tua apresentação e o teu aniversário (dia e mês, nunca o ano), se decidires indicá-los no teu perfil, são visíveis para os membros da tua rede: a pessoa que te convidou, as que estão acima dela e as pessoas da tua equipa. A tua fotografia também é mostrada, com o teu nome próprio e a inicial do apelido, às pessoas que abrem o teu link de convite. Podes alterá-los ou retirá-los a qualquer momento.
- A tua ficha profissional, se criares uma no diretório, é pública: visível para todos, membros e visitantes, apenas com as informações que lá indicaste.
- Os contactos adicionados: outro membro pode propor-te que te juntes aos seus contactos (através do teu email ou da sua ligação de convite). Nada acontece sem o teu acordo: se aceitares, ele vê o teu nome próprio, a inicial do teu apelido, a tua região e a tua fotografia, e pode escrever-te. Para não revelar nada, o site nunca lhe diz se o teu endereço está inscrito. Podes retirá-lo dos teus contactos a qualquer momento.
- Para além da pessoa que te convidou (e só se o aceitaste), o teu endereço de email não é visível para nenhum outro membro. Os teus dados nunca são vendidos.
- Se apareceres no ranking de padrinhos, só são mostrados o teu nome próprio e a inicial do teu apelido.
- As avaliações que publicas no site são públicas: são mostradas com o teu nome próprio, a inicial do apelido, a tua região e a tua fotografia.
- Os anunciantes e os membros que compram uma Difusão só veem números globais (visualizações, cliques, número de pessoas alcançadas), nunca quem viu ou clicou.
- Os nossos prestadores, apenas para fazer funcionar o serviço: Hostinger (alojamento do site, da base de dados e dos emails), Stripe (pagamentos com cartão; alguns dados podem ser transferidos para fora da União Europeia, com as garantias previstas pelo RGPD) e, se ativares as notificações, o serviço de notificações do teu navegador (Google, Apple ou Mozilla), que transmite a notificação cifrada sem a poder ler.
Durante quanto tempo?
Enquanto a tua inscrição estiver ativa. Se eliminares a tua inscrição, os teus dados são apagados imediatamente. Após 3 anos sem qualquer atividade, são eliminados. Única exceção: se fizeste uma compra, as faturas são conservadas durante 10 anos pelo nosso prestador de pagamentos Stripe, como exige a lei contabilística.
As mensagens são uma exceção: ficam na tua caixa de mensagens durante 6 meses e depois nos teus Arquivos (uma base de dados separada) até 12 meses após o envio. São depois eliminadas definitivamente, tanto no remetente como nos destinatários. As notificações já enviadas para o teu telemóvel são apagadas ao fim de 7 dias, e «As novidades da tua equipa» ao fim de 6 meses.
Para poder reparar o site em caso de avaria, é feita todas as noites uma cópia de segurança da base de dados. Cada cópia é apagada automaticamente ao fim de 14 dias: os dados eliminados podem portanto lá ficar no máximo 14 dias, sem serem utilizados.
Cookies
O site só utiliza cookies necessários ao seu funcionamento: um cookie de sessão, um cookie de segurança para os formulários e um cookie que memoriza durante 30 dias a ligação de convite pela qual chegaste, para te associar à pessoa certa. Se escolheres a língua do site, um cookie guarda essa escolha durante um ano. Não é utilizado nenhum cookie publicitário nem de medição de audiência. Para melhorar o site, contamos apenas, dia a dia, o número total de visitas à página inicial e de inscrições, graças a dois pequenos cookies anónimos: um apaga-se à meia-noite (evita contar duas vezes a mesma visita no mesmo dia) e o outro, guardado um ano, evita contar as visitas dos membros já inscritos. Não é usado nenhum dado pessoal.
Os teus direitos
Podes aceder aos teus dados, corrigi-los, apagá-los, opor-te à sua utilização ou pedir a sua portabilidade. A partir da tua área pessoal, podes descarregar todos os teus dados (botão «Descarregar meus dados») e eliminar a tua inscrição, ou escrever-nos para contact@mes-contacts.fr. Podes também apresentar uma reclamação à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados (www.cnil.fr).